詞語解釋

儒雅[ rú yǎ ]

⒈ ?風度溫文爾雅。

例以經術自輔，其政頗雜儒雅，往往表賢顯善，不醇用誅罰。——《漢書·張敞傳》

英cultured; genteel;

引證解釋

⒈ ?指博學的儒士或文人雅士。

引《＜書＞序》：“漢 室龍興，開設學校，旁求儒雅，以闡大猷。”
《后漢書·章帝紀》：“朕咨訪儒雅，稽之典籍，以為王者生殺，宜順時氣。”
南朝 梁 沉約 《齊武帝謚議》：“庠塾大啟，儒雅云集。”
宋 沉端節 《念奴嬌》詞：“千里江山供勝踐，尊俎延登儒雅。”
清 孫枝蔚 《與客赴張果老崖》詩：“諸君年皆長，我齒猶少者，坐次反推讓，此意尊儒雅。”

⒉ ?謂學問淵博。

引晉 葛洪 《抱樸子·博喻》：“介潔而無政事者，非撥亂之器；儒雅而乏治略者，非翼亮之才。”
宋 葉紹翁 《四朝聞見錄·科舉為黨議發策》：“是時制度多闕，諸儒議封禪之事，及得精於誦讀者，其制始定。而 固 獨以儒雅稱之，豈雅為博洽之異名乎？”
清 趙翼 《甌北詩話·查初白詩》：“愚山 以儒雅自命稍嫌腐氣， 荔裳 則全學晚 唐 無深厚之力。”

⒊ ?指儒術。

引《漢書·公孫弘等傳贊》：“漢 之得人，於茲為盛。儒雅則 公孫弘、董仲舒、兒寬 ；篤行則 不建、不慶。”
《后漢書·方術傳上·謝夷吾》：“加以少膺儒雅，韜含六籍，推考星度，綜校圖録。”
北齊 顏之推 《顏氏家訓·誡兵》：“顏氏 之先，本乎 鄒、魯，或分入 齊，世以儒雅為業，編在書記。”

⒋ ?謂風度溫文爾雅。

引《北齊書·封隆之傳》：“子繡 外貌儒雅，而俠氣難忤。”
魯迅 《南腔北調集·＜守常全集＞題記》：“他的模樣是頗難形容的，有些儒雅，有些樸質，也有些凡俗。”

⒌ ?謂優柔寡斷。

引《南史·齊武帝諸子論》：“子良 物望所集，失在儒雅，當斷不斷，以及於災。”

⒍ ?風雅。

引清 孫枝蔚 《清明日飲程昆侖署中》：“不為使君儒雅劇，何繇共對燭花紅。”
曹禺 《王昭君》第二幕：“他善音樂，能鼓琴瑟，吹笙簫，甚至于可以作曲譜歌，是個儒雅的皇帝。”

⒎ ?典雅；優雅。

引南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·史傳》：“其十志該富，讚序弘麗，儒雅彬彬，信有遺味。”

國語辭典

儒雅[ rú yǎ ]

⒈ ?學養深厚，氣度雍容。

引《三國志·卷一八·魏書·李典傳》：「典好學問，貴儒雅，不與諸將爭功。」
《儒林外史·第四四回》：「鎮臺見他美如冠玉，衣冠儒雅，和他行禮奉坐。」

反蠻橫

英語scholarly, refined, cultured, courteous

法語érudit, raffiné, cultivé, courtois