詞語解釋

平行[ píng xíng ]

⒈ ?向同一方向延伸而處處等距離的；在同一方向上形成一條線而不相交。

英parallel;

⒉ ?等級相同，沒有隸屬關系。

例平行機關。

⒊ ?同時進行。

例平行作業。

引證解釋

⒈ ?暢流；平安前行。

引《管子·度地》：“水之性，行至曲必留退，滿則推前，地下則平行，地高即控。”
《漢書·李廣利傳》：“自此而西，平行至 宛城。”
顏師古 注：“平行，言無寇難。”
明 徐弘祖 《徐霞客游記·粵西游日記二》：“躑躅杳冥中，不若出洞平行為便。”

⒉ ?謂高度等同。

引北周 庾信 《小園賦》：“簷直倚而妨帽，戶平行而礙眉。”

⒊ ?平等相待。

引元 辛文房 《唐才子傳·劉禹錫》：“公恃才而放心，不能平行，年益晏，偃蹇寡合，乃以文章自適。”

⒋ ?謂等級相當，不相隸屬。

引清 吳喬 《圍爐詩話》卷二：“‘故老思飛將，何時議筑壇’，是為攻 相州 九節度平行無主帥也。”
張天翼 《譚九先生的工作》：“這大會是個法團，跟縣政府自必是平行的。”

⒌ ?同時進行的。

例如：平行作業。

⒍ ?數學名詞。兩個平面或一個平面內的兩條直線或一條直線與一個平面任意延長始終不能相交，叫做平行。

引夏詒彬 《花卉盆栽法·總論》：“﹝三角松﹞果實有雙翅，或相平行，或成銳角。”

國語辭典

平行[ píng xíng ]

⒈ ?一路上平順安全。

引《漢書·卷六一·李廣利傳》：「自此而西，平行至宛城，兵到者三萬。」

⒉ ?地位平等，沒有高低從屬關系。

例如：「內政部與外交部是平行機關。」

⒊ ?同時進行。

例如：「平行并作」。

⒋ ?數學上指二條線或二個平面距離相等。

例如：「平行線」、「平行平面」。

英語parallel, of equal rank, simultaneous

德語parallel (Adj)?

法語parallèle