我眼里的一滴淚

If you were a teardrop;

In my eye,

For fear of losing you,

I would never cry.

And if the golden sun,

Should cease to shine its light,

Just one smile from you,

Would make my whole world bright.

如果你是我眼里的一滴淚;

為了不失去你;

我將永不哭泣;

如果金色的陽光;

停止了它耀眼的光芒;

你的一個(gè)微笑;

將照亮我的整個(gè)世界。

謝謝你會(huì)愛上我

Thank you for comforting me when I'm sad

Loving me when I'm mad

Picking me up when I'm down

Thank you for being my friend and being around

Teaching me the meaning of love

Encouraging me when I need a shove

But most of all thank you for

Loving me for who I am

感謝你在我傷心時(shí)安慰我，

當(dāng)我生氣時(shí)你護(hù)著我，

當(dāng)我沮喪時(shí)你拉拔我。

感謝你作我的朋友并且在我身旁，

教導(dǎo)我愛的意義是什么，

當(dāng)我需要?jiǎng)恿r(shí)你鼓勵(lì)我。

但我最想感謝你的是，

愛上像我這樣的一個(gè)人。

誰說愛就一個(gè)字

Love is more than a word,

It says so much.

When I see these four letters,

I almost feel your touch.

This only happened since

I fell in love with you.

Why this word does this,

I haven't got a clue.

Love 不單是一個(gè)字，

它還代表了許多意涵，

當(dāng)我看到這四個(gè)字母時(shí)，

我?guī)缀跄芨惺艿侥銉?nèi)心的感動(dòng)。

但是這只發(fā)生在，

我愛上你之后，

為何這個(gè)字有如此的魔力，

我也搞不清楚。

更多內(nèi)容》》》英語頻道

我要報(bào)班》》英語學(xué)習(xí)課程

（實(shí)習(xí)編輯：劉偉）