1.He is eloquent and humorous as well. What he says never fails to please us.
他口才好又幽默，他所說(shuō)的一定能使我們高興。
eloquent adj. 意味深長(zhǎng)的;雄辯的，有口才的;有說(shuō)服力的;動(dòng)人的
如：There is no doubt that you are a passionate, eloquent speaker and I applaud you for that, but when you look at what we face in this country.
毫無(wú)疑問(wèn)你是個(gè)有熱情的，口才好的演講人，我為這向你鼓掌，但是當(dāng)你看看我們面對(duì)的這個(gè)國(guó)家。
2.She has the gift of the gab.
她口才很好。
the gift of the gab 會(huì)說(shuō)，雄辯
With his gift of gab, he should make an excellent politician.
以其雄辯之才，他應(yīng)該可以成為出色的政治家。
3.The speaker had great powers of utterance.
那個(gè)演講人很有口才。
utterance n. 表達(dá);說(shuō)話(huà);說(shuō)話(huà)方式
4.His silvery tongue began to wag.
他那張能說(shuō)善道的嘴馬上活動(dòng)起來(lái)。
silvery tongue 能言善辯的
5.Poetry flows spontaneous to her lips.
她出口成章。
6.He made a speech straight off the reel without stumbling over a word.
他口若懸河,一字不頓地發(fā)表了演講。
7.I enjoy listening to their witty repartee.
我很喜歡聽(tīng)他們妙語(yǔ)連珠的對(duì)答。
witty adj. 詼諧的;富于機(jī)智的
A humorous scenario with witty dialogue delivers the best of music reality TV situations.
一個(gè)幽默情景以機(jī)智的對(duì)話(huà)交付最佳音樂(lè)現(xiàn)實(shí)電視情況。
8.My father was an aggressive, fast-talking operator.
我的父親是個(gè)敢作敢為，口齒伶俐的精明人。
fast-talking 快人快語(yǔ)的
