47. I hate to bother you, but...

抱歉打擾一下??????

用法透視

這是一個非常客氣地提出要求時的用語。

支持范例

1. I hate to bother you, but this is a non-smoking area.

抱歉打擾了，可是這里是無煙區。

2. I hate to bother you, but would you help me carry this suitcase?

抱歉打擾一下，能幫我提這個手提箱嗎?

3. I hate to bother you, but I have many problems I need to talk about.

很抱歉，但我有很多問題必須和你談。

會話記憶

A: I know you’re sleepy and I hate to bother you, but I think you’re late for work.

我知道你很困，不過很抱歉，我想你要遲到了。

B: Oh, no. I forgot to turn the alarm clock on!

糟了!我忘了定鬧鐘!

A: Don’t worry. I can give you a lift.

別急，我可以讓你搭我的車。

B: Thank you. You save me.

謝謝你。你救了我一命！