“老鼠前面走，跟著老黃牛，老虎一聲吼，兔子抖三抖，龍?jiān)谔焐嫌危咴诘厣吓ぃ?馬兒跑得快，山羊吃青草，猴子翻跟頭，金雞喊啼鳴，黃狗守大門(mén)，小豬睡大覺(jué)。”你們聽(tīng)過(guò)這首童謠嗎?不難發(fā)現(xiàn)，這里面一共有12種動(dòng)物，對(duì)應(yīng)的恰好是我們中國(guó)的12生肖。我們每個(gè)人都有自己的屬相，也常常會(huì)被別人問(wèn)起：“你屬什么的?”所以，關(guān)于屬相的相關(guān)表達(dá)，快快學(xué)起來(lái)吧。

1. 生肖/ 屬相 —— Chinese zodiac

zodiac可以指西方的“星座”，前面加上Chinese，就可以指中國(guó)的生肖了。

(1). Dragon is the only animal in the Chinese zodiac that doesn’t exist in the natural world. 在十二生肖中，龍是唯一現(xiàn)實(shí)世界中不存在的動(dòng)物。

(2) The Chinese zodiac features twelves animals. 十二生肖代表了12種動(dòng)物。

(3). What’s your Chinese zodiac sign? 你屬什么的?

(4). I’m a Pig in the Chinese zodiac. 我屬豬。

關(guān)于“我屬……”還有幾種表達(dá)：

—— I was born in/ under the Year of the Snake. 我屬蛇(小龍)。

—— My zodiac animal is Rooster. 我屬雞。

2. 本命年 —— animal year/ year of fate

今年是我的本命年有以下幾種表達(dá)：

(1). This year is my year of fate.

(2). This year is my animal year.

(3). This year is my birth year.

(4). This year is my big year.

3. ……年 —— the Year of the + 屬相。

(1). 2018 is the Year of the Dog. 2018年是狗年。

(2). Next year is the Year of the Pig. 明年是豬年。

十二生肖的每種動(dòng)物在英文里都有一個(gè)對(duì)應(yīng)的單詞，老師給大家列出來(lái)，以后就不會(huì)弄錯(cuò)啦。尤其是屬“雞”的，可不是“小雞chicken,chick”之類(lèi)的，而是“公雞rooster“。