peculiar, characteristic, individual, distinctive

這些形容詞均含"特有的，顯示特征的"之意。

peculiar： 側(cè)重指某人或某物本身與眾不同；也可指種族、民族或性別，著重有其無可爭(zhēng)議的特點(diǎn)。

characteristic： 側(cè)重指具有區(qū)別能力，典型的或本質(zhì)的事物。

individual： 指特指的人或物，著重其與眾不同，強(qiáng)調(diào)可將其區(qū)別出的品質(zhì)與特性。

distinctive： 突出與眾不同的或令人稱贊的個(gè)性或特征。

personal, private, individual

這些形容詞均含"個(gè)人的，私人的"之意。

personal： 指屬于或關(guān)于某人或某些特定的人，以區(qū)別于其他人。

private： 指屬于私人所有或具有私營(yíng)性質(zhì)，以區(qū)別于集體或公共的，有時(shí)含不公開的意味。

individual： 與集體的相對(duì)，指?jìng)€(gè)別或個(gè)體的。