寧肯
[nìng kěn]
(conj) would rather ...
我寧肯選擇安全儲蓄計劃,而不愿意冒很大的風險以獲取高利率。
I'd rather go for a safe savings plan than one with a high rate of interest but a lot of risk 一些獨居的男人寧肯靠罐頭食品過日子,也不愿自己燒飯吃。
Some men on their own will live out of tins rather than cook meals for themselves. 現在婦女們寧肯打平伙以示其獨立,而不愿由男方付錢。
May women these days would rather go Dutch to show their independence than be paid for by a man.
英語翻譯
參考釋義
- 寧肯[nìngkěn]
- -wouldrather
雙語例句
I'd rather go for a safe savings plan than one with a high rate of interest but a lot of risk
Some men on their own will live out of tins rather than cook meals for themselves.
May women these days would rather go Dutch to show their independence than be paid for by a man.