責任
[zé rèn]
duty responsibility blame liability incumbency onus obligation trust weight responsibili prima fact devoir accountability burden(ing) take full responsibility for
你該知道做這項工作要承擔額外責任。
You should know the additional responsibilities that are incidental to the job. 你不能回避在這一事件中的責任。
You can't retreat from the responsibility in this affair. 他拒不承擔責任，我鄙視他。
I despise his refusing to accept responsibility. 他們的老板為逃避責任溜走了。
Their boss escaped to weasel out of his responsibility. 他們承認了對這次事故所負的責任。
They accepted responsibility for the accident. 因使用不當造成的損壞，生產廠家不負任何責任。
The manufacturers disclaim all responsibility for the damage caused by misuse. 我錯了，我愿為此承擔責任。
I made a mistake and I will assume responsibility for it. 保護樹苗是我們的責任。
It's our duty to protect the saplings.
英語翻譯
參考釋義
- 責任[zérèn]
- -（應做的事）duty;responsibility:
haveagraveresponsibility;責任重大
assumefullresponsibility負完全責任
-（應承擔的過失）responsibilityforafaultorwrong;blame:shifttheblameontoothers;推卸責任
ascertainwheretheresponsibilitylies追究責任
- 短語責任保險liabilityinsurance責任保險承保人liabilityinsurer責任保險費liabilityinsurancepremium責任成本計算responsibilitycosting責任范圍extentofliability責任范圍條款limitedresponsibilityclause責任感senseofresponsibility;consciousnessofresponsibility責任護士{醫}chargenurse責任積累accumulationofrisks責任恐怖{心理}hypengyophobia責任連鎖chainofresponsibility責任能力capacityforduties責任年齡ageofresponsibility責任起訖commencementandterminationofcover責任山responsibilityforest;contractmanagedforest;hillunderlease責任事故liabilityaccident;accidentoutofnegligence;accidentduetonegligence責任田responsibilityfields;fixed-output-quotafarmland責任條款liabilityclause責任心senseofresponsibility責任限制[范圍]條款limitationclause責任預算responsibilitybudget責任政府responsiblegovernment責任終止條款cesserclause
- -（應做的事）duty;responsibility:
雙語例句
You should know the additional responsibilities that are incidental to the job.
You can't retreat from the responsibility in this affair.
I despise his refusing to accept responsibility.
Their boss escaped to weasel out of his responsibility.
They accepted responsibility for the accident.
The manufacturers disclaim all responsibility for the damage caused by misuse.
I made a mistake and I will assume responsibility for it.
It's our duty to protect the saplings.
