（當地塔吉克人稱“克孜庫爾干”），位于塔什庫爾干城南古絲綢之路咽喉地段卡拉其古峽谷的一座海拔4000多米的高山上，是我國目前所知的比較高的古代城堡之一。古堡所在山頭山勢峻險，北側有山溝可通皮斯嶺大坂，海拔4000米。是絲路南道上的咽喉。這座古城遺址南面為一東西向土墻，長150米，高約10米。堡墻以土石與樹枝相間壘筑。由城垣、重門、地穴和石室等建筑組成，高危險峻，攀登不易。垣墻依山勢的起伏筑成，西面的垣墻突出部呈現出“馬面”狀(俗成炮臺)。城堡內有居住遺跡13處。堡墻內有從古堡所處地勢分析，主要是一處軍事性質的工程，與保衛古代絲路交通安全有關。據英國探險家斯坦因氏考證，此地就是唐玄奘在“大唐西域記”里記錄的《漢日天種》故事中“東土公主”居住過的城堡。唐僧玄奘經過這里時，曾聽到一個動人的故事：當地的渴盤陀國王自稱至那提婆瞿坦羅，意為“漢日天種”。傳說曾有一位波利斯國王，娶了一位漢族公主。迎親隊伍回到這里，因戰亂遇阻，找到一處孤嶺危峰住下，周圍嚴密禁衛，任何外人不能上山。不想過了3個月，公主卻有了身孕。迎親使團十分惶懼。據公主貼身侍女稱，每天中午，有一個俊偉男子從太陽中騎馬下來與公主相會。迎親使團無法復命，就在孤峰上筑城。公主至期產子，接位為王，成了這片地區的統治者。國王因母是漢土之人，父乃日天之種，故自稱漢日天種。