徑jìng轉zhuǎn西xī園yuán窈yǎo窱tiǎo通tōng，，尋xún芳fāng步bù屧xiè到dào禪chán宮gōng。。池chí邊biān風fēng卷juǎn千qiān絲sī密mì，，檻kǎn外wài煙yān籠lóng萬wàn片piàn紅hóng。。

上shàng界jiè香xiāng飄piāo雙shuāng樹shù側cè，，曲qū江jiāng春chūn在zài一yī亭tíng中zhōng。。松sōng門mén不bù厭yàn緇zī塵chén客kè，，騎qí馬mǎ攜xié壺hú興xìng未wèi窮qióng。。