梅méi關(guān)guān春chūn色sè望wàng中zhōng微wēi，，送sòng客kè看kàn花huā舊jiù帝dì畿jī。。臘là盡jǐn風(fēng)fēng霜shuāng隨suí騎qí減jiǎn，，春chūn來(lái)lái鴻hóng雁yàn向xiàng南nán稀xī。。

山shān憑píng牛niú首shǒu煙yān霞xiá遠(yuǎn)yuǎn，，巷xiàng過(guò)guò烏wū衣yī燕yàn子zi飛fēi。。覽lǎn勝shèng況kuàng無(wú)wú鄉(xiāng)xiāng思sī促cù，，花huā時(shí)shí應(yīng)yīng到dào訪fǎng庭tíng闈wéi。。