吉jí日rì簡(jiǎn)jiǎn清qīng時(shí)shí。。

從cóng君jūn出chū西xī園yuán。。

方fāng軐xìn策cè良liáng馬mǎ。。

并bìng馳chí厲lì中zhōng原yuán。。

北běi臨lín清qīng漳zhāng水shuǐ。。

西xī看kàn柏bǎi楊yáng山shān。。

回huí翔xiáng游yóu廣guǎng囿yòu。。

逍xiāo遙yáo波bō渚zhǔ間jiān。。