安ān仁rén可kě獨dú來lái，，連lián璧bì豈qǐ易yì得dé。。我wǒ老lǎo閱yuè士shì久jiǔ，，此cǐ士shì秀xiù江jiāng國guó。。

不bù窺kuī董dǒng生shēng園yuán，，頗pō割gē子zi魚yú席xí。。向xiàng來lái決jué勝shèng地dì，，辟pì水shuǐ湛zhàn寒hán碧bì。。

幾jǐ年nián富fù問wèn學xué，，一yī道dào貫guàn儒rú釋shì。。捉zhuō麈zhǔ初chū不bù嘩huā，，論lùn正zhèng語yǔ明míng白bái。。

哦ó詩shī咄duō嗟jiē辦bàn，，妙miào韻yùn出chū金jīn石shí。。吾wú家jiā妙miào喜xǐ師shī，，賞shǎng嘆tàn節jié屢lǚ擊jī。。

夜yè堂táng明míng月yuè冷lěng，，鼎dǐng足zú坐zuò禪chán寂jì。。他tā年nián山shān中zhōng人rén，，盛shèng事shì話huà疇chóu昔xī。。