春chūn來lái長zhǎng恨hèn花huā時shí短duǎn。。況kuàng多duō風fēng雨yǔ尤yóu堪kān怨yuàn。。良liáng夜yè好hǎo天tiān無wú一yī半bàn。。

光guāng陰yīn轉zhuǎn。。人rén情qíng世shì事shì同tóng舒shū卷juǎn。。

日rì對duì青qīng山shān留liú顧gù盼pàn。。萋qī萋qī芳fāng草cǎo天tiān涯yá遠yuǎn。。花huā下xià金jīn杯bēi時shí引yǐn滿mǎn。。

鶯yīng聲shēng亂luàn。。紅hóng塵chén賴lài有yǒu山shān遮zhē斷duàn。。