日rì將jiāng暆yí，，鶯yīng漸jiàn懶lǎn，，寂jì寞mò梧wú還hái據(jù)jù。。昧mèi昧mèi高gāo天tiān，，轉(zhuǎn)zhuǎn掌zhǎng幻huàn云yún雨yǔ。。

從cóng來(lái)lái季jì主zhǔ端duān著zhe，，君jūn平píng說(shuō)shuō易yì。。細(xì)xì思sī忖cǔn、、都dōu無(wú)wú是shì處chù。。

愁chóu城chéng阻zǔ。。盡jǐn使shǐ費(fèi)fèi盡jǐn輸shū攻gōng，，墨mò守shǒu只zhǐ如rú許xǔ。。黑hēi漆qī屏píng風(fēng)fēng，，深shēn夜yè若ruò能néng覷qù。。

好hǎo趁chèn五wǔ柳liǔ初chū榮róng，，孤gū松sōng尚shàng在zài，，效xiào元yuán亮liàng、、柴chái桑sāng歸guī去qù。。