積jī雨yǔ豁huō新xīn霽jì，，清qīng和hé美měi風fēng日rì。。幽yōu草cǎo萋qī以yǐ繁fán，，嘉jiā樹shù蕩dàng初chū密mì。。

危wēi亭tíng肅sù清qīng敞chǎng，，盛shèng集jí任rèn真zhēn率lǜ。。豪háo飲yǐn徂cú徠lái六liù，，能néng文wén建jiàn安ān七qī。。

蘭lán香xiāng襲xí佩pèi纕rǎng，，竹zhú色sè映yìng書shū帙zhì。。于yú焉yān憩qì塵chén勞láo，，聊liáo以yǐ慰wèi煩fán疾jí。。

僶mǐn俛fǔ曳yè長zhǎng裾jū，，慷kāng慨kǎi投tóu巨jù筆bǐ。。役yì役yì著zhe銜xián馬mǎ，，沾zhān沾zhān處chù裈kūn虱shī。。

但dàn愿yuàn尊zūn有yǒu酒jiǔ，，此cǐ生shēng醉zuì中zhōng畢bì。。君jūn看kàn彭péng澤zé翁wēng，，有yǒu田tián惟wéi種zhǒng秫shú。。