在线v片免费观看视频-91福利在线视频-日韩av激情在线观看-国产精品亚洲自拍-女学生处破外女出血av喊痛-成人无码av一区二区

首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《代別離·秋窗風雨夕》翻譯及注釋

清代曹雪芹

秋花慘淡秋草黃,耿耿秋燈秋夜長。

譯文:秋天花草凋零,微明的燈光使秋夜顯得更加漫長。

注釋:耿耿:微明的樣子。另一義是形容心中不寧。這里字面上是前一義,要表達的意思上兼有后一義。

已覺秋窗秋不盡,那堪風雨助凄涼!

譯文:已經覺得窗外是無盡的秋色,哪能忍受秋日的風雨使秋天更加凄涼。

注釋:助凄涼:《紅樓夢》庚辰本另筆涂去“凄”字,添改作“秋”,當是為復疊“秋”字而改,有損文義,不從。

助秋風雨來何速?驚破秋窗秋夢綠。

譯文:秋天的風雨來的何其迅速,驚破了夢中的綠色。

注釋:秋夢綠:秋夜夢中所見草木蔥籠的春夏景象。《紅樓夢》程高本作“秋夢續”,“續”與“驚破”相反,又與下句“不忍眠”矛盾。

抱得秋情不忍眠,自向秋屏移淚燭。

譯文:懷著秋日的感傷無法入眠,向著屏風移動流淚的蠟燭。

注釋:秋情:指秋天景象所引起的感傷情懷。淚燭:融化的蠟脂如淚,故名。也是以物寫人。“移”,《紅樓夢》程高本作“挑”,燈草才用“挑”,燭芯只用“剪”。

淚燭搖搖爇短檠,牽愁照恨動離情。

譯文:晃動的燭焰點燃了短柄的燈臺,牽動了愁怨和離別的情緒。

注釋:搖搖:指燭焰晃動。爇,點燃。檠,燈架,蠟燭臺。

誰家秋院無風入?何處秋窗無雨聲?

譯文:誰家的庭院沒有秋風侵入,那里秋日的窗外沒有雨聲?

注釋:“誰家”二句:張若虛《春江花月夜》:“誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?”小說中所謂擬其格,這類句法最明顯。

羅衾不奈秋風力,殘漏聲催秋雨急。

譯文:絲綢的被子無法抵擋秋風的力量,秋夜將盡的更漏聲催來更急的雨聲。

注釋:羅衾:絲綢面子的被褥。不奈:不耐,不能抵擋。殘漏:夜里將盡的更漏聲。

連宵霢霢復颼颼,燈前似伴離人泣。

譯文:整夜連綿的秋雨,就像陪伴著即將離別的人哭泣。

注釋:連宵:整夜。霢霢:細雨連綿。颼颼:狀聲詞,形容風聲。

寒煙小院轉蕭條,疏竹虛窗時滴瀝。

譯文:庭院在秋日雨霧籠罩下更加蕭條,窗前稀疏的竹葉上時有水珠滴落。

注釋:寒煙:秋天的細雨或霧氣。滴瀝:水珠下滴。

不知風雨幾時休,已教淚灑窗紗濕。

譯文:不知風雨何時才能停止,淚已經打濕了窗紗。

曹雪芹簡介

唐代·曹雪芹的簡介

曹雪芹

曹雪芹,名霑,字夢阮,號雪芹,又號芹溪、芹圃。清代著名文學家,小說家。先祖為中原漢人,滿洲正白旗包衣出身。素性放達,曾身雜優伶而被鑰空房。愛好研究廣泛:金石、詩書、繪畫、園林、中醫、織補、工藝、飲食等。他出身于一個“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰敗飽嘗人世辛酸,后以堅韌不拔之毅力,歷經多年艱辛創作出極具思想性、藝術性的偉大作品《紅樓夢》。

...〔 ? 曹雪芹的詩(116篇)
字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 美女丝袜合集 | 性猛交富婆╳xxx乱大交视频 | 亚洲色无码专区在线观看 | 无码乱肉视频免费大全合集 | 伊人五月综合 | 中文字幕精品一区二区三区在线 | 欧美精品在线看 | 久久久黄色网 | 国产91精品一区二区麻豆网站 | 亚洲www天堂com | 少妇放荡的呻吟干柴烈火动漫 | 四虎国产成人永久精品免费 | 日本三级网址 | 国产精品综合久久久精品综合蜜臀 | 国产一级免费观看 | 国产精品久久久久久久 | 国产精品久久婷婷六月丁香 | 国产真实乱对白精彩久久老熟妇女 | a√毛片| 中文字幕乱妇无码av在线 | 亚洲乱码国产乱码精品精的特点 | av永久免费网站 | 色人阁视频| 久久久久人妻精品一区二区三区 | 97色伦图片 | 亚洲一区二区免费 | 狠狠干激情 | 国产精品-区区久久久狼 | 午夜精品久久久久久久 | 人人妻人人狠人人爽天天综合网 | 在线久操 | 日本一区二区视频免费 | 网站一区二区 | 国产精品久久久久久久久久久久午夜片 | 日韩区一区二 | 国产污视频在线观看 | 国产 在线 | 日韩 | 色8久久人人97超碰香蕉987 | 182tv在线观看免费午夜免费线路 | 亚洲一一在线 | 在线a视频| 不卡视频在线观看 | 亚洲成年人网 | 最近中文字幕2019视频1 | 特黄特色大片免费播放叫疼 | 黄色一级视频免费看 | 亚色图| 麻豆成人精品国产免费 | 毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片 | 少妇一级淫片aaaaaaa | 国产娇小性色xxxxx视频 | av在线h| 一色桃子在线精品播放 | 噜噜噜亚洲色成人网站 | 久久小草亚洲综合 | 中文字幕精 | 99久热re在线精品99 6热视频 | 无码aⅴ精品一区二区三区浪潮 | 国产乱色| 国产欧美激情在线观看 | 久久精品日产第一区二区 | 日本大香伊一区二区三区 | 免费高清黄色 | 五月开心激情网 | 国产免费爽爽视频 | 色一情一乱 | 美女又黄又免费 | 日韩欧美一区二区三区黑寡妇 | 国产一在线精品一区在线观看 | 日韩成人午夜影院 | 亚洲综合天堂av网站在线观看 | 一级全黄少妇性色生活免费看 | 色丁香婷婷综合久久 | 久久精品国产精品亚洲精品 | 亚洲国产精品高潮呻吟久久 | 国产一区免费在线 | 成人影视免费 | 欧美自拍另类欧美综合图片区 | 葵司av三级在线看 | 日韩精品一卡2卡3卡4卡乱码的功能 | 88av网站 | 美女av网站 | 日本特级片 | 色狠狠一区二区三区 | 特黄在线| 久久久久成人精品无码中文字幕 | 久久人妻少妇嫩草av蜜桃 | 视频一区二区免费 | 日产韩产麻豆h | 人妻系列无码专区av在线 | www.涩涩爱| 性视频网站免费 | 国产老女人91精品一区 | 日产一二三四五六七区麻豆 | 隔壁邻居是巨爆乳寡妇 | 成年人性视频 | 国产老妇av | 香蕉av在线 | 国产一区二区精品免费 | 国产肉体xxxx裸体784大胆 | 国产av无码专区亚洲a√ | 欧美a√| 日韩在线视频免费看 | 色片免费看 | 不卡的在线视频 | 免费看的黄色录像 | 日韩成人一级 | 婷婷综合社区 | 午夜精品乱人伦小说区 | 亚洲4p| 国产麻豆成人 | 国产盗摄一区二区三区 | 久久久午夜精品理论片中文字幕 | 精品婷婷色一区二区三区蜜桃 | 人妻少妇被粗大爽9797pw | 日韩精品射精管理在线观看 | 乱肉合集乱高h久久爱 | 日韩精品在线免费 | 九一av | 国产麻豆成人精品av | 国产变态口味重另类 | 国产国语农村妇女偷人视频 | 可以直接免费观看的av网站 | 国产亚洲精品久久777777 | 疯狂做受xxxx高潮不断 | avhd101高清在线迷片麻豆 | 波多野结av衣东京热无码专区 | 91巨炮在线| 99久久伊人精品综合观看 | 国产精品久久久久久久久免费 | 日韩欧美成人网 | 国产传媒精品 | 99国产一区二区 | 男人在线网站 | 欧美女优一区 | 亚洲第一页色 | 中文字幕在线日韩 | 久久久免费在线观看 | 久久香蕉国产线看观看猫咪av | 亚洲精品网站在线观看 | www.五月激情 | 青草视频在线免费观看 | 久久精品亚洲国产奇米99 | 日韩成人精品 | 欧美日韩视频一区二区 | av网站在线观看免费 | 影音先锋资源av | www.香蕉视频 | 小伸进91动漫 | 91超碰人人| 最近日韩免费视频 | 精品欧洲av无码一区二区 | 国产精品jizz在线观看美国 | 亚洲精品国产v片在线观看 亚洲精品国产成人 | 欧美一性一乱一交一视频 | 国产成人无遮挡在线视频 | 国产精品久久久久久一区二区三区 | 黑人精品一区二区 | 息与子猛烈交尾一区二区 | 葵司免费一区二区三区四区五区 | 国产精品12页 | 超碰97在线资源 | 在线观看视频www | 欧美日韩一区二区免费视频 | 日韩欧美高清dvd碟片 | 欧美日批| 91视频国 | 日韩成人高清视频在线观看 | av大片免费观看 | 欧美aaaaa| 亚洲国产欧美国产综合一区 | 色欲久久综合亚洲精品蜜桃 | 成人性能视频在线 | 老牛嫩草一区二区三区眼镜 | 国产在线精品一区二区 | 99免费在线观看视频 | www.日本在线视频 | 久草免费在线观看 | 91精品在线播放 | 国产精品一区二区在线观看网站 | 性一交一伦一伦一视频 | 有奶水的迷人少妇 | 丰满少妇弄高潮了www | 先锋影音中文字幕 | 国产一区不卡视频 | 一级aa毛片| 网站在线免费网站在线免费观看国产网页 | 精品国产999| 黄页网站视频 | av人摸人人人澡人人超碰下载 | 国产精品视频一区二区噜噜 | 亚洲欧美日韩精品久久亚洲区 | 屁屁影院ccyy国产第一页 | 天堂a区 | sb少妇高潮二区久久久久 | 国产女人高潮抽搐叫床涩爱小说 | 国产精欧美一区二区三区 | 日韩av在线播放不卡 | 2018天天拍拍天天爽视频 | 日韩av一区二区精品不卡 | 夜夜撸小说 | 久久久久久久久久一区二区三区 | 视频免费1区二区三区 | 亚洲毛片av日韩av无码 | 成年女人永久免费观看视频 | 鸥美一级片| 国产精品欧美综合亚洲 | 我要色综合天天 | 久久久久女人精品毛片九一韩国 | 欧美日韩精品久久久免费观看 | 波多野结衣喷潮 | 亚洲国产精品久久久久久久 | 日本一区二区三区视频在线观看 | 亚洲综合三区 | 国产精品久久久久久久毛片 | 在线观看黄色小视频 | 成人av黄色| 五月天中文字幕在线 | 大白肥妇bbvbbw高潮 | 老妇女性较大毛片 | 亚洲国产精品久 | 日韩短视频 | 99爱精品视频在线观看免费 | 亚洲视频观看 | 久久精品2 | 欧美一级色 | 黑人巨大99vs小早川怜子 | 亚洲自拍偷拍图 | 榴莲视频黄色 | 人人鲁人人莫一区二区三区 | 亚洲丝袜在线观看 | jizz黄| 永久免费汤不热视频 | av天天有| 日本欧美一区二区免费视频 | 亚洲国产中文在线二区三区免 | 亚洲一区二区在线播放 | 一本久久a久久精品vr综合 | 日批小视频 | 国产精品va在线播放 | 性感美女一区二区三区 | 久久人人玩人妻潮喷内射人人 | 国产精品视频一区国模私拍 | 50一60岁老妇女毛片 | 麻豆国产露脸在线观看 | 无码国产伦一区二区三区视频 | 中文字幕人妻无码一夲道 | 在线理论片 | 中文天堂在线资源 | 97日韩精品 | 狠狠做深爱婷婷久久综合一区 | 日韩av无码一区二区三区不卡 | 国产色综合视频 | 亚洲综合网在线 | 亚洲国产一区精品 | 四影虎影免费在线观看 | 精品国产乱码久久久久久1区2区 | 久久黄色一级视频 | 国产欧美一区二区白浆黑人 | 亚洲夜夜爱| 成人免费网站视频 | 朝鲜大乳女奶水奶水吃奶视频在线 | 国产免费激情视频 | 国产亚洲精品久久久久5区 国产亚洲精品久久久久久 国产亚洲精品久久久久久国模美 | 福利视频三区 | 久色伊人| 国产日本在线播放 | 黑白配高清在线观看免费版中文 | 天天槽| 精品一区二区三区免费观看 | 人妻 偷拍 无码 中文字幕 | 性欧美欧美巨大69 | 色综合久久成人综合网 | 日本大人吃奶视频xxxx | 精品人妻少妇一区二区三区 | 中文字幕亚洲欧美 | 欧美老熟妇xb水多毛多 | 国产乱淫av片免费观看 | 国产精品久久久久久久久久久久午衣片 | 无码精品a∨在线观看中文 亚洲熟妇自偷自拍另欧美 无码少妇a片一区二区三区 | 一级黄色毛片视频 | 日本不卡一区二区三区 | 永久免费未网 | 国产色综合天天综合网 | 伊人精品一区二区三区 | 色妞色综合久久夜夜 | 国产女主播视频 | 亚色在线 | 人妖ts福利视频一二三区 | 久久窝窝| 亚洲 制服 丝袜 无码 | 毛片大全免费看 | 人人妻人人澡人人爽欧美一区双 | 日本亚洲在线 | 国产精品毛片在线 | 熟女俱乐部五十路六十路av | 成人黄色片免费看 | 欧美亚洲亚洲日韩在线影院 | 精品一区二区av | 国产精品片aa在线观看 | 久久综合色之久久综合 | 性夜影院午夜看片 | 成人一区av | 国产精品久久久久国产a级 国产精品久久久久国产三级传媒 | 蜜臀av88 | 欧美影院在线 | 伊人热热 | 国产超碰人人爽人人做人人爱 | 三级免费网址 | 亚洲激情中文字幕 | 99久久国产综合精品1 | 国产一二三区免费视频 | 一本大道久久久久精品嫩草 | 艳妇乳肉豪妇荡乳av无码福利 | 国产精品毛多多水多 | 成人h动漫精品一区二区无码 | 91亚洲一区 | 91网站观看| 青青草99 | 国产一区二区三精品久久久无广告 | 日韩91视频 | 人人妻人人澡人人爽欧美精品 | 国产区图片区一区二区三区 | 久久国产精品免费一区二区三区 | 色咪咪网站 | 亚洲欧美精品久久 | 91极品身材尤物theporn | 少妇高潮灌满白浆毛片免费看 | 成 人色 网 站 欧美大片在线观看 | 国产一区欧美一区 | 丰满岳乱妇在线观看视频国产 | 人妖性生活视频 | 久久久久蜜桃精品成人片 | 99久久精品国产一区二区三区 | 少妇人妻无码专区视频 | 在线麻豆av| 精品久久久久久久久久ntr影视 | aaaaa少妇高潮大片在按摩线 | 成人性视频sm.| 黄色一级视频网站 | 成人久久免费视频 | 亚洲女人毛茸茸 | 无码国产69精品久久久久同性 | 日韩av资源在线 | 日本丰满熟妇hd | 四虎国产成人永久精品免费 | 最新成人| 波多野吉衣一区二区三区 | av免费播放| 欧美一区二区三区日韩 | 日本xxxx18高清hd| 国产精品交换 | 97日韩精品 | 天堂一区在线观看 | 日韩黄页在线观看 | 女同 另类 激情 重口 | 国产精彩视频一区 | 欧美色视频在线 | 国产成人精品一区二区在线 | 超碰中文字幕在线 | 成年无码av片在线 | 欧洲美女粗暴牲交免费观看 | 无遮挡啪啪成人免费网站 | 色拍拍欧美视频在线看 | 天海翼视频在线观看 | 日本三级香港三级三级人!妇久 | 在线一区二区视频 | 欧美色图一区二区三区 | 娇小激情hdxxxx学生住处 | 蜜桃成熟时李丽珍在线观看 | 日韩免费看片网站 | 亚洲精品视频久久久 | 久热国产区二三四 | 久久爱资源网 | 四虎精品永久在线 | 黑白配高清在线观看免费版中文 | 国产av永久无码天堂影院 | 国产69精品久久久久9999apgf | 勾搭情趣店女老板av | 国产xxx18 | 91久久精品一区 | 天堂在线www| 狠狠爱无码一区二区三区 | 成 人 色综合 | 国产真实乱人偷精品 | 淫欲少妇| 疯狂做爰的爽文多肉小说王爷 | 在线免费看a | 天天狠狠干 | 精品无码久久久久久国产 | 你懂的网站在线观看 | 伊人网在线视频观看 | 欧美亚洲亚洲日韩在线影院 | 久久不射视频 | 午夜在线视频 | 黄色小视频在线观看 | 三级av在线播放 | 无码中文字幕色专区 | 天天狠狠色综合图片区 | 在厨房拨开内裤进入毛片 | 青青伊人影院 | av激情四射 | 国产精品亚洲一区二区无码 | 无码国产精品一区二区vr老人 | 男人的天堂av片 | 亚洲作爱网| 日韩中文一区 | 亚洲综合色在线 | 农村少妇无套内谢粗又长 | www视频一区| 国内精品久久久久影院一蜜桃 | 超碰91在线 | 中文在线一区二区三区 | 美女主播精品视频一二三四 | 91精品国产高清一区二区三密臀 | 久久久久久久岛国免费网站 | 国精产品99永久一区一区 | 狠狠干狠狠操 | 亚洲一区二区视频在线 | 91污网站| 国产精品bbwbbwbbw在线 | 国产精品视频久久久久久 | 99色这里只有精品 | 老司机狠狠爱 | av专区在线 | 97人人澡人人添人人爽超碰 | 西野翔夫の目の前で犯在线 | 婷婷色亚洲 | 国产亲子私乱av | 国产黄色a | 色爱视频 | 一区不卡在线观看 | 国内精品一区二区三区 | 天天干夜夜操 | 无码人妻出轨黑人中文字幕 | aa视频网站 | 日本久久黄色 | 久久国内视频 | 国产黄a三级三级三级老年人 | 136fldh福利微拍acg | 色情一区二区三区免费看 | 中文 在线 日韩 亚洲 欧美 | pt美日韩欧pt网 | 欧美a√ | 亚洲天堂免费 | 欧美精品久久一区 | 精品视频一区二区三区四区戚薇 | 粉嫩av一区二区三区四区在线观看 | 免费人成激情视频在线观看 | 性猛交xxxx乱大交孕妇2 | 黄色网址最新 | 国产精品自产拍在线观看55亚洲 | 正在播放国产老头老太色公园 | 亚洲色图欧美视频 | 亚洲日韩av一区二区三区四区 | 久久精品国产一区二区三区 | 麻豆 美女 丝袜 人妻 中文 | 国产偷国产偷亚洲清高网站 | 免费黄色三级 | 国产精品自拍合集 | 日本韩国欧美一区二区三区 | 人人涩| 亚洲精品国产电影 | 久久嫩草精品久久久久 | 天天干夜夜拍 | 亚洲逼院 | 亚洲国产成人精品久久久 | 欧美成人久久久 | 蜜臀av性久久久久蜜臀aⅴ麻豆 | 国内自拍在线观看 | 中文字幕亚洲色图 | 精品卡一卡二卡3卡高清乱码 | 国产精品999999 | 无码日韩精品一区二区免费 | 国产精品美女久久久久久久久久久 | 一本久久伊人热热精品中文字幕 | 毛片女人18片毛片点击进入 | 太深太粗太爽太猛了视频免费观看 | 熟妇人妻午夜寂寞影院 | 动漫美女放屁 | 国产精品美女www爽爽爽视频 | 女人性做爰24姿势视频 | 精品无人区一区二区三区 | 日韩香蕉视频 | 女人十八毛片嫩草av | 天干啦夜天干天干在线线 | 午夜视频在线观看入口 | 国产精品永久免费视频 | 性色视频在线 | www.av日韩| 国产精品熟女人妻 | 在线观看91精品国产入口 | 加勒比日本在线 | 男人的天堂无码动漫av | 怡红院最新网址 | 翘臀后进少妇大白嫩屁股91 | 国产精品久久久久久在线观看 | 人妻中文字幕av无码专区 | 亚洲宅男av | aa黄色片 | 午夜剧场大片亚洲欧洲一区 | 美国伦理3野性 | 亚洲视频综合 | 日韩欧美一区二区三区久久婷婷 | 日本 欧美 制服 中文 国产 | 国产露双乳喂奶在线观看 | 国产成人av免费观看 | 色在线免费 | 国产高清无套内谢免费 | 色亚洲色图| 亚洲最大的熟女水蜜桃av网站 | 最大胆裸体人体牲交 | 久久免费在线观看视频 | 成人免费看片'在线观看 | 国产精品av免费观看 | 成人vr视频在线观看 | 91社区视频 | 九色琪琪久久综合网天天 | 黄色片播放器 | 黑人做爰xxxⅹ性少妇69小说 | 亚洲第九十七页 | 毛片网站在线观看视频 | 疯狂做受xxxx欧美肥白少妇 | 一色桃子jul457中文字幕 | 老妇女性较大毛片 | 欧美最猛黑人xxxx黑人猛交 | 精品免费看 | 亚洲 欧洲 无码 在线观看 | 久久久久99精品国产片 | 蜜桃av网| 免费在线黄色av | 亚洲一卡二卡在线观看 | 久久久69| 成人一区二区毛片 | 男女啪啪做爰高潮免费网站 | 中文字幕一路线二路线三路线 | 伊人久久青青草 | 伊人久久综合视频 | 天天草天天射 | 4438x成人网一全国最大色成网站 | 久久久久国产一区二区三区 | 夫の目の前侵犯中文字 | 精品久久久久久成人av | 欧美日韩免费一区二区三区 | 蜜桃久久久久 | 免费的色视频 | 一级黄色片在线观看 | 国产精品无码一区二区桃花视频 | 尤物精品视频在线观看 | 亚洲啪啪aⅴ一区二区三区9色 | 亚洲国产成人精品女人久久久 | 高hnp视频| 国产精品第108页 | 在线免费观看黄网 | 成人永久aaa | 国产成人av一区二区三区不卡 | 天天尻 | 国产精品自拍一区 | 成人免费黄色网 | 国产情侣啪啪 | 4438xx亚洲最大五色丁香一 | 久久久精品久久日韩一区综合 | 女仆乖h调教跪趴1v1 | 国产熟妇高潮叫床视频播放 | 公么大龟弄得我好舒服秀婷视频 | 无码夜色一区二区三区 | 日本高清无卡码一区二区久久 | 男人搞女人网站 | 小黄鸭精品aⅴ导航网站入口 | 国产欧美一区二区精品忘忧草 | 看日本毛片 | 国产精品视频播放 | 国产精品第157页 | 亚洲国产精品美女 | 97av麻豆蜜桃一区二区 | 伊人情人综合网 | 日韩v91综合区 | 免费一级片网站 | 高h喷水荡肉少妇爽多p视频 | 少妇伦子伦情品无吗 | 精品久久久久久亚洲中文字幕 | 亚洲综合日韩精品欧美综合区 | 欧美一线天 | 国产免费黄色录像 | 亚洲精品天堂成人片av在线播放 | 激情欧美日韩 | 天天干夜夜躁 | 中文日产乱幕九区无线码 | 国产精品桃色 | 午夜av片| 色噜噜狠狠色综合成人网 | 九九九热精品 | 日韩在线视频网址 | 婷婷国产一区综合久久精品 | 亚洲国产精品婷婷 | 欧美精品一| 福利一区二区在线观看 | 国产天码青椒老色批青椒影视 | 日日噜噜夜夜狠狠久久蜜桃 | 三级视频在线播放 | 国产中文字幕av | 中文字幕一区在线观看视频 | 五月开心网 | 青青久草在线视频 | 蜜桃视频在线观看免费视频网站www | 亚洲精品国偷拍自产在线观看 | 午夜国产在线观看 | 欧美人与生动交xxx 欧美人与物videos另类 | aa一级黄色片 | 日本视频中文字幕 | 国产二区三区视频 | 九一精品视频 | a级黄色片免费看 | 久久一区二区三区四区五区 | 久久日韩激情一区二区三区四区 |