原文：ELENA: The last one?

DAMON:Yeah. Katherine, his girlfriend? Oh, you two haven’t had the awkward exes conversation yet.

ELENA:Nope.

DAMON:Oops. Well, I’m sure it’ll come up now. Or maybe he didn’t want to tell you because he didn’t want you to think he was on the rebound. We all know how those relationships end.

ELENA: You say it like every relationship is doomed to end.

DAMON: I’m a fatalist.

重點單詞發音講解：

awkward

英[’?:kw?d] 美[’?:kw?d]

adj. 尷尬的;難對付的;笨拙的

conversation

英[k?nv?’sei??n] 美[k?nv?’sei??n]

n. 談話;會談;社交;人物風俗畫

rebound

英[ri:’baund] 美[ri:’baund]

v. (使)彈回;反彈

n. 振作;彈回(的球);籃板球

fatalist

英[’feit?list] 美[’feit?list]

n. 宿命論者

>>更多寫作請關注英語學習頻道

(兼職編輯：段保凈）