Listen Read Learn

Mom: Stay with me, kids. Don’t get lost.

Daniel: I am not Dad. I never get lost in the supermarket.

May: I am not a kid anymore, Mom.

Mom: Anyway, stay with me. I want to check out some daily necessities.

May: No, Mom. I want to go to the video products section. The new album of Westlife just comes out.

Daniel: I want to buy some sports supplies.

Mom: OK, kids. You can go. We’ll meet by lunch time.

May: How about Dad? He is outside with our stuff.

Daniel: We can call him then.

Mom: All right, kids. Remember, 12 o’clock, at the 2nd cash counter.

(Mom’s phone rings, and she answers the phone)

May: Who is that?

Mom: It’s Dad. He got a free deposit box.

May: Finally, he is released.

Mom: He called to tell us that he was in the book section.

聽看學

媽媽：跟著我，孩子們。別丟了。

丹尼爾：我才不是老爸呢。我在超 市里從來不走丟。

阿美：我不是小孩子啦，媽媽。

媽媽：不管怎么說，跟著我。我想 去買點日用品。

阿美：不，媽媽，我要去音像區看 看。西城男孩剛剛出了本新專輯。

丹尼爾：我想去買點體育用品。

媽媽：好吧，那你們去吧。我們大 約在午飯時間見。

阿美：那爸爸呢?他在外面看東西 呢。

丹尼爾：我們到時候可以給他打電 話。

媽媽：好吧，孩子們。記著，12點， 在第二個收銀臺。

(媽媽的電話響了，她接起了電話)

阿美：是誰?

媽媽：是爸爸。他找到一個空的存 包柜。

阿美：他終于解放了。

媽媽：他打電話說他在書籍區。

經典背誦 Recitation

Shirley: I go to the supermarket everyday. And my chidren love going with me. But sometimes they are also trouble, because they always want to go to different sections. Shopping separately is the only way to solve the problem but I don’t think it’s safe. Even my husband gets lost in there.

生詞小結

daily adj. 每天的

necessity n. 必需品

video n. 音像

deposit box 存放物

cash counter n. 收銀臺

section n. 部門

注釋

Westlife 西城男孩。英國演唱組合。

單詞擴展 Vocabulary Builder

商品類別的詞匯

基礎詞匯

fruit 水果

vegetable 蔬菜

sports goods 體育用品

sugar 糖

condiment 調味品

flour 面粉

snacks 零食

cereal 谷物

提高詞匯

pet food 寵物食物

poultry 家禽類

household supply 家用電器

cosmetics 化妝品

stationery 文具

confectionery 糖果糕點

pickles 腌菜

家庭總動員 Do it together

兩人一組，一方隨機大聲讀出上面詞匯的英文和中文，另一方用該詞匯填入下面的句子，大聲朗讀并表演出來，并用中文給出一個理由。

I want to check out some ( ).

[例] 家長讀sports goods 體育用品

孩子讀I want to check out some sports goods. 因為星期天我要去爬山。