久久国产欧美日韩精品_亚洲国产激情_精品一区二区三区四区_免费91_精品久久免费_97在线观_韩国午夜理伦三级在线观看按摩房

首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 國風·王風·兔爰

國風·王風·兔爰

[兩漢]:佚名

有兔爰爰,雉離于羅。我生之初,尚無為;我生之后,逢此百罹。尚寐無吪!

有兔爰爰,雉離于罦。我生之初,尚無造;我生之后,逢此百憂。尚寐無覺!

有兔爰爰,雉離于罿。我生之初,尚無庸;我生之后,逢此百兇。尚寐無聰!

國風·王風·兔爰譯文及注釋

譯文

野兔往來任逍遙,山雞落網(wǎng)慘凄凄。在我幼年那時候,人們不用服兵役;在我成年這歲月,各種苦難竟齊集。長睡但把嘴閉起!

野兔往來任逍遙,山雞落網(wǎng)悲戚戚。在我幼年那時候,人們不用服徭役;在我成年這歲月,各種憂患都經(jīng)歷。長睡但把眼合起!

野兔往來任逍遙,山雞落網(wǎng)戰(zhàn)栗栗。在我幼年那時候,人們不用服勞役;在我成年這歲月,各種災禍來相逼。長睡但把耳塞起!

注釋

爰(音緩):緩之借,逍遙自在。離:同罹,陷,遭難。羅:羅網(wǎng)。

為:指徭役。鄭箋:“為,謂軍役之事也。”

罹:憂。

無吪(音俄):不說話。一說不動。

罦(音浮):一種裝設(shè)機關(guān)的網(wǎng),能自動掩捕鳥獸,又叫覆車網(wǎng)。

造:指勞役。朱熹《詩集傳》:“造,亦為也。”

覺:清醒。

罿(音沖):捕鳥獸的網(wǎng)。

庸:指勞役。鄭箋:“庸,勞也。”

聰:聽覺。

參考資料:

1、《先秦詩鑒賞辭典》.上海辭書出版社,1998年12月版,第141-142頁

國風·王風·兔爰創(chuàng)作背景

  這是一首感時傷亂之作。《毛詩序》說:“《兔爰》,閔周也。桓王失信,諸侯背叛,構(gòu)怨連禍,王師傷敗,君子不樂其生焉。”這是依《左傳》立說,有史實根據(jù),因此《毛詩序》說此詩主題不誤。但意謂作于桓王時,與詩中所寫有出入。

參考資料:

1、王秀梅 譯注.詩經(jīng)(上):國風.北京:中華書局,2015:142-144

2、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:141-143

國風·王風·兔爰鑒賞

  這是一首傷時感事的詩。《毛詩序》說:“《兔爰》,閔周也。桓王失信,諸侯背叛,構(gòu)怨連禍,王師傷敗,君子不樂其生焉。”這是依《左傳》立說,有史實根據(jù),因此《毛詩序》說此詩主題不誤。但意謂作于桓王時,與詩中所寫有出入。崔述《讀風偶識》說:“其人當生于宣王之末年,王室未騷,是以謂之‘無為’。既而幽王昏暴,戎狄侵陵,平王播遷,室家飄蕩,是以謂之‘逢此百罹’。故朱子云:‘為此詩者蓋猶及見西周之盛。’(見朱熹《詩集傳》)可謂得其旨矣。若以為在桓王之時,則其人當生于平王之世,仳離遷徙之余,豈得反謂之為‘無為’?而諸侯之不朝,亦不始于桓王,惟鄭于桓王世始不朝耳。其于王室初無所大加損,豈得遂謂之為‘百罹’、‘百兇’也哉?竊謂此三篇者(按:指《中谷有蓷》、《葛藟》及此篇)皆遷洛者所作。”

  詩共三章,各章首二句都以兔、雉作比。兔性狡猾,用來比喻小人;雉性耿介,用以比喻君子。羅、罦、罿,都是捕鳥獸的網(wǎng),既可以捕雉,也可以捉兔。但詩中只說網(wǎng)雉縱兔,意在指小人可以逍遙自在,而君子無故遭難。通過這一形象而貼切的比喻,揭示出當時社會的黑暗。

  各章中間四句,是以“我生之初”與“我生之后”作對比,表現(xiàn)出對過去的懷戀和對現(xiàn)在的厭惡:在過去,沒有徭役(“無為”),沒有勞役(“無造”),沒有兵役(“無庸”),我可以自由自在地生活;而現(xiàn)在,遇到各種災兇(“百罹”“百憂”“百兇”),讓人煩憂。從這一對比中可以體會出時代變遷中人民的深重苦難。這一句式后來在傳為東漢蔡琰所作的著名長篇騷體詩《胡笳十八拍》中被沿用,“我生之初尚無為,我生之后漢祚衰;天不仁兮降亂離,地不仁兮使我逢此時”,那悲愴的詩句,是脫胎于《兔爰》一詩。

  各章最后一句,詩人發(fā)出沉重的哀嘆:生活在這樣的年代里,不如長睡不醒。憤慨之情溢于言表。方玉潤說:“‘無吪’、‘無覺’、‘無聰’者,亦不過不欲言、不欲見、不欲聞已耳”(《詩經(jīng)原始》),這也是《毛詩序》中所點出的君子“不樂其生”的主題。

  全詩三章風格悲涼,反覆吟唱詩人的憂思,也正是《王風》中的黍離之悲,屬亂世之音、亡國之音,方玉潤評云:“詞意凄愴,聲情激越,(三國魏)阮步兵(籍)專學此種。”(《詩經(jīng)原始》)

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)

猜你喜歡

送汪僉事之湖南三首 其一

明代陸粲

分司冠動神羊影,江渚舟沖白鷺群。見說武昌風日好,楚王宮殿藹晴云。

觀史而倦輒成短句意或有在不復次第覽者幸貸其拙云 其六

倪岳

五代悠悠轉(zhuǎn)盻間,安榮不動卻如山。但知長樂全身地,大節(jié)孤忠總是閑。

次韻答幾道 其五

清代陳寶琛

有子端應勝買田,葦間待汝共延緣。不須燈下吳江雨,相見論詩動隔年。

偶成折腰步潘樂樂韻

秦鴻

白鳥沖波沒浩茫,海塵動見劫千場。病牛懶喘高吳月,斷戟沈埋失魯陽。

人馀骨髓猶思售,房竭農(nóng)田豈忌荒。不信春鋤百年上,官家躬勸事蠶桑。

清平樂 集玉田句,賦蕪園歸思圖

清代朱祖謀

舊家池沼。鏡里芙蓉老。滿院飛花休要掃。過了一番殘照。

人生苦戀天涯。此時那處堪歸。不道江空歲晚,白鷗尚識天隨。

舟中曉賦

宋代陸游

木落霜清水鳥呼,扁舟夜泊古城隅。

吹殘畫角鐘初動,低盡寒空斗欲無。

字典 詞典 成語 古詩 造句 英語
主站蜘蛛池模板: 午夜久久久 | 欧美三级一区二区三区 | 日本成人高清视频 | 国产毛片黄片 | 国产精品亚洲二区在线 | 二区免费视频 | 69热视频在线观看免费自拍 | 国产日韩欧美在线观看播放 | 欧美高清网站 | 国产一级一片免费播放刺激 | 日本精品一区二区三区视频 | 韩国日本免费不卡在线观看 | 久久综合色综合 | 青娱乐在线视频观看 | 免费一级真人毛片 | 欧美人与善交大片 | 欧美日日射 | 国产日皮视频 | 日本高清不卡在线 | 亚洲国产成人久久一区二区三区 | 国产一区二区精品 | 日本免费黄色片 | 天天天天做夜夜夜夜做 | 久久99国产综合色 | 午夜久久久| 欧美成人午夜剧场 | 精品久久洲久久久久护士免费 | 青草视频免费在线观看 | 91久久国产青草亚洲 | 久久国产精品只做精品 | 欧美精品做人一级爱免费 | 秋霞理伦韩国在线 | 日本免费v片一二三区 | 精品网站 | 亚洲国产日韩女人aaaaaa毛片在线 | 人人看操 | 久本草在线中文字幕亚洲欧美 | a视频在线观看 | 午夜手机福利视频 | 日本激情视频网站w | 成人小视频在线播放 |